Romanin leipä on kovan työn takana
-
- Nuori perhe
Cólin, 25, ja hänen vaimonsa Simona, 22. Vanhempien sylissä perheen lapset Denis, 6 (vas), David, 1, ja Denisa, 4. Cólin on työskennellyt useaan otteeseen kokkina Espanjassa.
-
- Taloudellinen ajoneuvo
”Hevoselle kelpaa polttoaineeksi ruoho”, sanoo Cólin. Autoon hänellä ei ole varaa. ”Kun minulla ei ole muita töitä, kuljetan kylän miehiä hevosella töihin ja saan siitä hieman rahaa.”
-
- Lasten maisema
Kyläyhteisö on tiivis, ja lapsille riittää kavereita. Malilaisnuoret perustavat perheen usein jo 15–16-vuotiaina.
-
- Tunnollinen opiskelija
15 -vuotias Bianca on yksi niistä harvoista lapsista, jotka jatkavat koulunkäyntiä kahdeksannen luokan jälkeen.
-
- Kylä mäen päällä
Mal tarkoittaa suomennettuna rantaa. Vettä kylän ympäristössä ei tosin ole kuin yhteisestä kaivosta kotiin kannettuna.
-
- Poissa koulusta
Danielin 6 ja Adinan 9 (kuvassa keskellä) vanhemmat lähtivät aamulla luutien myyntimatkalle. Siksi Adina ei lähtenyt kouluun, vaan jäi huolehtimaan pikkuveljestään kotiin. Nyt he ovat tulleet tätinsä luokse syömään.
-
- Perinteinen elinkeino
Andrein isä Florin valmistaa luutia myyntiin.
-
- Kouluaamu
Lukutaito on Malin kylän vanhemmalla sukupolvella heikko. Monet nykyisin koulua käyvät ovat jo paljon etevämpiä lukemaan kuin omat vanhempansa.
Romanian romanien on etsittävä elantoaan jopa vierailta mailta. Kaupustelu ja kerjääminen ovat monelle ainoita tulonlähteitä.
Kylä on Mal. Se sijaitsee Salaj´n maakunnassa Romaniassa. Vierailukohteemme on kuitenkin Mal Doi, eli suomeksi Mal kaksi.
Kylä on varsinaisen Malin takana olevan kukkulan päälle muodostunut romanivähemmistön asuttama yhteisö, joka elää omaa elämäänsä hieman sivussa valtaväestön arjesta.
Kielten sekamelskaa
Kylän kujilla vierasta tervehditään ranskaksi, espanjaksi ja italiaksi. Se on yllättävää mutta ymmärrettävää. Köyhä romaniväestö joutuu hakemaan elantonsa usein hyvin kaukaa, kuten nykyisin hyvin tiedämme.
Cólin puhuu melko sujuvaa espanjaa, jonka hän on oppinut työmatkoillaan. Colin lähtee pari kertaa vuodessa isänsä ja kaverinsa kanssa kolmeksi kuukaudeksi Espanjaan.
– Työskentelemme ravintolassa. Yöt nukumme autossa saadaksemme rahaa säästöön, kertoo Cólin.
– Matkat ovat raskaita, ja talvella autossa asuminen on liian kylmää. Silloin palaammekin yleensä Romaniaan.
Työnhakumatkat koettelevat perheellisiä
Kaikki matkustamiseen ja työhön liittyvät viralliset paperit ovat Cólinilla kunnossa. Kaikilla niin ei kuitenkaan ole. Heille “työmatkat” ovat vielä huomattavasti raskaampia.
– On kovaa jättää perhe. Lähtöni jälkeen lapset ovat kuulemma aluksi levottomia eivätkä nukahda helposti. Vähitellen he tosin tottuvat, mutta vanhin heistä kyselee, koska isä tulee, kertoo Cólin.
Cólinin mukaan elämä Malin kylässä on hyvin köyhää. Pääasialisin elinkeino on luutien valmistaminen ja niiden kauppaaminen markkinoilla.
Kotina sähkötön mökki maalattialla
Moni talo Malissa on vailla sähköä, ja lähes kaikki kodit ovat vailla vettä ja viemäröintiä. Osa kylän omatekoisista mökeistä on rakennettu tiilistä, osa savesta. Monessa kodissa on maalattia.
Romanikylän vanhempi väestö on pääosin lukutaidotonta. Nuorempien tilanne on paljon parempi. Viitisen vuotta sitten kylään tuli parakkikoulu, joka on helpottanut lasten
opiskelua merkittävästi.
Koulussa on esikoulu ja neljä seuraavaa luokkaa. Vanhemmat lapset jatkavat koulunkäyntiä läheisessä Tusan kaupungissa.
Vain muutama kylän nuori opiskelee enää kahdeksannen luokan jälkeen. Heidän koulunsa on vielä kauempana Sâgin kaupungissa, johon oppilaille on järjestetty kuljetus.
Linkit
Romanien asema Euroopan unionissa
Lisää jutun teemoista
Köyhyys, lukutaito, romani, Romania
Yksi kommentti artikkeliin Romanin leipä on kovan työn takana
Kommentoi
Kommentointiohjeet
Europa-verkkojulkaisun kommentit ilmestyvät sen jälkeen, kun Europan toimitus on hyväksynyt ne. Europan toimitus päättää itsenäisesti kommenttien julkaisemisesta. Voit käyttää nimimerkkiä, eivätkä keskustelut vaadi rekisteröitymistä. Viestien on oltava lakien ja hyvien tapojen mukaisia. Kirjoittaja on rikos- ja vahingonkorvausoikeudellisessa vastuussa kirjoitustensa sisällöstä.
Linkkejä julkaistaan vain poikkeustapauksissa. Muotoile mielipiteesi mieluummin itse. Toimitus voi lyhentää liian pitkää kirjoitusta.
Europa ei rekisteröi kommentoijia eikä luovuta heidän yhteystietojaan ulkopuolisille.
Jokainen, jolla on ihmisen kasvot, on lähimmäiseni, ja senvuoksi auttamisen kohde. Vaikka avun tarpeessa olevia on aina keskuudessamme, se ei anna oikeutta kieltäytyä avunannosta. EU:n tulisi ensisijassa pyrkiä luomaan jokaiselle mahdollisuus tasapuolisesti ihmisarvoiseen elämään rotuun ja kieleen katsomatta.